Quin Dia Feia, Amics (tradução)

Original

Manel

Compositor: Não Disponível

Que dia fazia, amigos
Que dia fazia, amigos

A doce adela veio com um mapa de um lugar novo para descobrir
Com as chaves de uma moto que nos deixava o seu vizinho

Que dia fazia, amigos

A adela dizia: "estou aqui para rodopiar entra a aveia
E rodarmos forte o moinho, contando pássaros que migram, fugindo de um país triste "

Que dia fazia, amigos
Não vi muitos assim
E a adela queria passa-lo comigo

Eu me girei e lhe disse que seria divertido
Eu me girei e lhe disse que bucólico e bonito
Eu me girei e lhe disse: "da próxima é claro que venho"
Eu me girei e lhe disse, eu me girei e lhe disse

Agora não, não, não! Não me interrompas
Não vês que estava inspiradíssimo escrevendo-lhe uma canção?
Já apareciam os contornos de um grande tema pop folk
Que congelará para sempre isso tão especial que há entre os dois.
Entre os dois

Agora não, não, não! Não me interrompas
Não vês que estava inspiradíssimo escrevendo-lhe uma canção?
Agora que me faltava um verso para rimar com os seus cabelos
Agora que quase se pode sentir o cheiro de sua pele no papel
No papel